(Übersetzung von Klaus, DL7UXG)


Allgemeine Regeln

Die Odessa Partnerstädte PSK Diplomserie wurde von der Sektion Odessa (Ukraine) des Europäischen PSK Club (EPC) am 6. April 2009 gestiftet. Die Diplomserie wurde geschaffen, um Kontakte mit Amateurfunkstationen in verschiedenen Partnerstädten Odessas und Odessa selbst zu fördern. Eine Städtepartnerschaft ist eine Partnerschaft zwischen Städten und Gemeinden (in unterschiedlichen geografischen und politischen Gebieten), mit dem Ziel kulturelle und wirtschaftliche Verbindungen zu fördern. Odessa hat aktuell 26 Partnerstädte, die in folgender Liste mit ihren englischen Namen aufgelistet sind.

Liste der Partnerstädte von Odessa
(Updated 22.09.2009)

Prefix

City Name

Sovereign State

Longitude Latitude EU Area
4Z Haifa State of Israel 32° 49" N 34° 59" E N/A
5B4 Nicosia Republic of Cyprus 35° 10" N 33° 22" E N/A
9A Split Republic of Croatia 43° 30" N 16° 26" E CR15
BY4 Qingdao People's Republic of China 36° 05" N 120° 20" E N/A
DL Regensburg Federal Republic of Germany 49° 01" N 12° 05" E GM30
EA5 Valencia Kingdom of Spain 39° 28" N 00° 22" W SN39
EK6 Yerevan Republic of Armenia 40° 11" N 44° 31" E N/A
ER1 Chișinău1 Republic of Moldova 47° 00" N 28° 52" E MD03
F Marseille French Republic 43° 18" N 05° 22" E FR13
HA8 Szeged Republic of Hungary 46° 15" N 20° 08" E HG34
I1 Genoa Italian Republic 44° 24" N 08° 55" E IT05
JA1 Yokohama Japan 35° 27" N 139° 38" E N/A
K3 Baltimore United States of America 39° 17" N 76° 37" W N/A
LZ2 Varna Republic of Bulgaria 43° 13" N 27° 55" E BU25
M Liverpool United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland 53° 24" N 03° 00" W EN39
OH8 Oulu Republic of Finland 65° 01" N 25° 28" E FL14
OD5 Sidon Republic of Lebanon 33° 33" N 35° 24" E N/A
SP2 Gdańsk2 Republic of Poland 54° 22" N 18° 38" E PL03
SP7 Łódź3 Republic of Poland 51° 47" N 19° 28" E PL11
SU1 Alexandria Arab Republic of Egypt 30° 02" N 31° 13" E N/A
SV1 Piraeus Hellenic Republic 37° 57" N 23° 38" E GR02
TA1 Istanbul6 Republic of Turkey 41° 01" N 28° 58" E ET03
UR5F Odessa Ukraine 46° 28" N 30° 44" E UR11
VE7 Vancouver Canada 49° 15" N 123° 06" W N/A
VU2 Kolkata Republic of India 22° 34" N 88° 22" E N/A
YO4 Constanța4 Romania 44° 10" N 28° 38" E RO08
YO4 Galați5 Romania 45° 25" N 28° 02" E RO09

Notes

1 «Chișinău» muß als «Chisinau» im ADIF log stehen.
2 «Gdańsk» muß als «Gdansk» im ADIF log stehen.
3 «Łódź» muß als «Lodz» im ADIF log stehen.
4 «Constanța»muß als «Constanta» im ADIF log stehen.
5 «Galați» muß als «Galati» im ADIF log stehen.
6 Die angegebene EU Area «ET03» gilt nur für den europäischen Teil von Istanbul.

Das OSCA 15, OSCA 20 und OSCA 25 Diplom kann von jedem lizensierten Funkamateur, jeder Klubstation und jedem SWL nach diesen Regeln beantragt werden, wenn nachgewiesen werden kann, dass Stationen in 15, 20 oder 25 Partnerstädten in den PSK-Modi (B(Q)PSK31, B(Q)PSK63 oder B(Q)PSK125) gearbeitet bzw. gehört wurden. Es zählen nur Verbindungen auf Kurzwelle (1,8 - 30 MHz). Jede Stadt zählt nur einmal. Alle Verbindungen müssen nach dem 10. Juni 2006 getätigt worden sein. Das Diplom wird nur an EPC-Mitglieder ausgegeben.

Bitte beachten Sie, dass im QTH-Feld des ADIF-Logs der eindeutige Name der Partnerstadt in englischer Schreibweise (entsprechend der Liste) steht. Nur dadurch wird es möglich, dass die Verbindungen durch die Diplomauswertungssoftware auch richtig erkannt werden.